?

Log in

 

Французская провинция

About Recent Entries

Выставка макетов замков Эльзаса в деревне Андло. Апрель 2016 года. Feb. 20th, 2017 @ 03:40 pm
red_dreadnought
Здравствуйте уважаемые!
Случайно посчастлививлось заметить рекламную листовку этой выставки. К назначенному времени добрался до деревни Андло и самым пристальным образом ознакомился с экспозицией.
Вот ссылка с упоминанием выставки:
http://www.sauver-le-guirbaden.fr/index.php/2016/04/23/des-maquettes-de-chateaux-forts/

Очень малая часть из представленных замков сохранилась до наших дней, но уж что есть - и то хорошо. Все они выполнены в одном масштабе.
Дальше приведу свои фотографии. По мере возможности снимал и таблички с названиями.

Château du Hohen-Geroldseck


Read more...Collapse )
Current Music: Where at Night the Wood Grouse Plays

Parc des Buttes-Chaumont. Feb. 3rd, 2017 @ 04:55 pm
jeteraconte


Что скажите, уже вечер, а он молчит ничего не пишет? Да, лень матушка напала. Наверное расскажу вам о еще одной парижской достопримечательности, полностью с нуля созданном парке. Read more...Collapse )

Elysees Ceramic. Jan. 6th, 2017 @ 05:35 pm
jeteraconte


Есть в Париже на Елисейских полях примечательная  гостиница. Называют её Керамическим отелем. Read more...Collapse )

О - Haux, в недрах культурного наследия Dec. 17th, 2016 @ 09:18 pm
alta_voce
Когда долго живешь на одном месте, все туристское, полутуристкое и почти не туристское в какой-то момент заканчивается. Наступает время ловли жемчуга в захолустье. И он находится!

Про деревню О в путеводителях ничего нет. Историческая ее часть - бург - с дороги не видна, то есть шансов попасть случайно не много. Но большой список исторического наследия и укрощенный GPS в конце концов приводят куда надо.

Церковь св. Мартина, XI в. Перестраивалась, конечно, позже, но умеренно. Две ложные арки погребены, к сожалению, под более поздними слоями, но и то, что осталось, впечатляет.



Портал в деталяхCollapse )

Лазурный Берег Франции. Beaulieu-sur-Mer. Dec. 4th, 2016 @ 08:29 pm
alla_de
Оригинал взят у alla_de в Лазурный Берег Франции. Beaulieu-sur-Mer.
Beaulieu-sur-Mer/Больё-сюр-Мер - французский средиземноморский город на юге Франции, расположенный между Монако и Ниццей и являющийся одним из известных курортов Французской Ривьеры, переводится с французского как «красивое место у моря».



посмотреть на городCollapse )


Other entries
» Страсбург: двенадцать каменных львов в музее сокровищ собора Нотр Дам
Оригинал взят у marinagra в Страсбург: двенадцать каменных львов в музее сокровищ собора Нотр Дам


Вот он, Страсбургский собор! Его архитектурное «тело» словно одето в кружевной чехол: бесчисленные фигуры, рельефы, орнаментальные фризы, ажурные стрельчатые аркады делают стены невесомыми, парящими.

В Страсбург!Collapse )

» Страсбург: собаки - в музее, кошки - в витринах
Оригинал взят у marinagra в Страсбург: собаки - в музее, кошки - в витринах

Сидящая собака. Розовый известняк. 1240-1250 гг.
Страсбургский собор, завершение аркбутана


У нас уже была возможность убедиться в том, что в Страсбурге очень любят собак и кошек. Горожане проводят демонстрации против принудительной кастрации домашних животных, в страсбургском музее современного искусства хранится несравненное "Кошачье кресло" и так далее. Посещение музея сокровищ собора Нотр-Дам (Musee de l’Oeuvre Notre-Dame) убеждает нас в том, что любовь жителей Страсбурга к животным  уходит в глубь веков.
В Страсбург!Collapse )

» Лурд
Originally posted by alta_voce at Лурд
Дух способен прорваться из случайных дыр, расщелин. И все-таки подходящих эстетически.
Начало – грубая база из крепкого камня.
Насколько полет будет высок, а падение низко – не важно. Китчевый товар в религиозных лавках не есть падение. Религиозные символы не должны быть дорогими. Напротив.
Скала обтесана только всемирным потопом, пещеры идеальны. Тонкие веточки свисают – растения сумели вырасти на камне, и никто не будет их охаживать секатором и обклеивать блестками.
Что касается базилики и прочих сакральных строений – я боялась, будет хуже. Это совсем не диснейленд. Все сделано честно, стильно, на века. Достойный средний слой, отделяющий камень грота от мишуры сувенирных лавок.



Общий смысл подобных мест раскрыт в одном известном романе, и я не имею в виду Золя. Резюме в двух словах: все дело в концентрации. (Сверх)естественна ли концентрация или нагромождена ловкими попами на пустом месте – это не так важно. Однажды возникнув, она останется здесь. Если и не навсегда, то очень надолго.
Даже если представление затеяли, по теории мадам Б., низшие развоплощенные духи, мимикрировав под Марию – такую, как она представляется католикам, не всегда умеющим отличить своих от чужих, при всей строгости процедур верификации. Католицизм естественным образом склонен к эвокации. Даже если изначально явления представляли нечто чуждое, сегодня они поглощены и стали частью целого. Проекция не должна быть тождественна оригиналу, у истины и у богов – множество лиц и личин – это следовало бы понимать тем, кто считает себя мистиками. Даже здесь, в недрах от недр грота, истина наматывается кольцами.

Интерлюдия
Индеец-гид в Мексике слышал, что во Франции есть нечто аналогичное Гвадалупе, но был очень поражен, узнав, что Гвадалупа случилась гораздо раньше. Конечно, все старосветское должно быть старше.

История места коротка и печальна. По этому поводу можно почитать – здесь хотя бы и Золя – и посокрушаться над несчастной судьбой пастушки Бернадетты, заживо похороненной в монастыре, замертво растащенной по мощам.


Ночная процессия со свечами в бумажных стаканчиках специальной формы: в долине свищет ветер, как обычно.
Действо впечатляет. Клир и мир смешаны. Все идут в единой процессии. Языки смешаны, цвета. В процессии движутся люди, которые могут идти, люди, которые могут сидеть, люди, которые могут только лежать, но, возможно, летят.


Поставить свечку в базилике и многочисленных часовнях невозможно. Для свеч отведено огражденное пространство снаружи, видом, запахом и духом напоминающее погребальный гат в Бенаресе. Любой огонь зажигается во славу всех святых.

Вперед, вперед! Но осторожно - очень много картинокCollapse )

Лурд (лавки и отели) Read more...Collapse )


Лурд (прочий город) в картинках
Read more...Collapse )

Ночное шествие со свечами Read more...Collapse )

Дом Бернадетты не так уж убог Read more...Collapse )

» Италия 2016 - 2 - Бове
Вообще-то это первый день итальянской поездки, но так уж вышло.

Originally posted by alta_voce at Италия 2016 - 2 - Бове
10 июня

Дорога предстояла долгая (рейс был из Пари-Бове), но образ круглой красивой пиццы вел за собой. Нет, конечно, в Италию ездим не за этим, но в день путешествия – это и причастие, и то единственное, на что остаются силы. Так получилось, что пицца на нас свалилась гораздо раньше, чем планировалось. Буквально прихлопнула по голове.

Из всех актуальных французских бесчинств мы не поймали только наводнение.

Было:
- манифестации на рельсах перед нашим поездом: одна в Пуатье, а другая в Шательро;
- подозрительный объект в метро (подрала сумку на неработающем эскалаторе, выбираясь со станции);
- пробка перед носом такси, рядом с федерацией футбола. Таксист: «что ж вы хотите, вы же знаете, что за день» (начало чемпионата), но нет, то была авария с составлением соответствующих страховочных документов посреди дороги;
- хотя футбол, конечно, чувствовался;
- пробка перед левым поворотом на входе автобусной остановки в сторону Бове.

Все бы ничего, если бы рейс не перенесли на 15 минут вперед.

Когда мы сели в пиццерии (отменить один отель, заказать другой, перенести резервацию машины и пр.), самолет еще был на земле. Но когда подали пиццу, уже, видимо, взлетел. Странно было смотреть на пассажиров, успевающих на другие рейсы.
Город Бове оказался не вполне пуст, несмотря на бомбежку 1940 года. Смысл ночевки в нем, кажется, свелся к тому, чтобы взглянуть на бородатую распятую святую. Почему ее почитают в этой глухомани? Нет ответа.
Другая святая тоже порадовала. Мощи ея знатно защитили город во время осады города Бове какими-то злобными соседями. А действовала святая посредством горожанки по имени Jeanne Hachette – Жанна Топорик. Не совсем понятно, фамилия это или прозвище, но враги были порублены в щепки.

Grosso modo, денек получился бы забавный, если бы не беготня, потеря денег и грипп в расцвете.

Так выглядело начало прогулки, гармонирующее со всем происшедшим в первой половине дня.



подробно гулять по Бове, раз уж такое дело - не без неожиданностей!Collapse )

Кажется, чуть ли не вывалившись из самолета, мы попали в идеальный, тайный матриархальный мир, припудренный для маскировки, а не для кокетства ради.


Спасибо за долготерпение.



А еще в городе есть лепрозорий. Навестим, когда застрянем в следующий раз.

» Как выглядит праздник в тихом французском городке после теракта в Ницце
Оригинал взят у vpervye1 в Как выглядит праздник в тихом французском городке после теракта в Ницце
Вчера решили закончить с работой пораньше (часика в четыре - воскресенье всё же) и выбраться в соседнюю деревушку на последний день праздника veraison chateauneuf du pape. Я бы осталась там до ночи, но у нас опять гости ...
Честно говоря было немного боязно идти в толпу, но с другой стороны - местность у нас не цветная, население немногочисленное и если не пойдём - возможность напробоваться до "нехочу" знаменитых папских вин представится только через год

DSC_0043

Урок был усвоен - по подслушанным разговорам, военных нагнали даже через чур. Но народ доволен, одна пожилая француженка, подошла к солдатам , выражая сочувствие , что им приходятся стоять так вот на жаре и пытаясь накормить их только что купленной выпечкой. Те вежливо отказывались

Улицы перекрыты не только патрулями, но



Read more...Collapse )

Top of Page Powered by LiveJournal.com